Konjugasi kata kerja untuk bahasa Arab standar dan bahasa Arab
Halaman ini berisi informasi tentang berbagai jenis kata kerja dalam bahasa Arab dan tabel konjugasi untuk masing-masing jenis dalam bahasa Arab standar dan bahasa Arab.
Kunjungi:Kursus Bahasa Arab Al-Azhar Di Pare
Pertama-tama, ada dua suasana hati / tenses dalam bahasa Arab.
yang sempurna / masa lalu (الماضي al-maaDi) - digunakan untuk menunjukkan tindakan yang telah selesai. Konjugasi ini melibatkan penambahan sufiks ke bentuk "dasar" dari kata kerja.
Catatan: Tidak ada bentuk verba infinitif dalam bahasa Arab. Sebaliknya, biasanya bentuk sempurna orang ketiga maskulin digunakan (misalnya, درس, untuk belajar, sebenarnya berarti "dia belajar").
Ada dua kelas utama verba dalam bahasa Arab: suara (صحيح SaHiiH) dan lemah (معتل mu3tall). Berikut adalah garis besar jenis verba:
الفعل الصحيح السالم (al-fi3l aS-SaHiiH as-saalim) Kata kerja suara biasa
Verba suara tidak beraturan:
الفعل المضعف (al-fi3l al-muDa33af) Kata kerja Geminate / doubled - di mana radikal kedua dan ketiga dari akar adalah sama
رد radda - يرد yaruddu (untuk membalas)
الفعل المهموز (al-fi3l al-mahmuuz) Kata kerja hamzated - di mana ء adalah salah satu konsonan
أكل akala - يأكل ya'kulu (untuk makan)
سأل sa'ala - يسأل yas'alu (to ask)
بدأ bada'a - يبدأ yabda'u (untuk memulai)
الفعل المعتل (al-fi3l al-mu3tall) Kata kerja lemah - memiliki و atau ي sebagai satu atau lebih dari akar radikal
وضع waDa3a - يضع yaDa3u (untuk menempatkan)
وصل waSala - يصل yaSilu (sampai)
الفعل الأجوف (al-fi3l al-ajwaf) Kata kerja berongga - radikal kedua adalah و atau ي; Dalam yang sempurna, و atau ي diganti oleh alif
باع baa3a - يبيع yabii3u (untuk menjual)
عاد 3aada - يعود ya3uudu (untuk kembali)
الفعل الناقص (al-fi3l al-naaqiS) Kata kerja yang salah - di mana akar terakhir radikal adalah و atau ي a
نسى nasiya - ينسى yansa (untuk melupakan)
بدا bada - يبدو yabdu (untuk muncul, tampaknya)
Verba suara
الفعل الصحيح (al-fi3l aS-SaHiiH)
Verba suara tidak memiliki و atau ي sebagai satu dari tiga huruf dasar.
Verba suara biasa
الفعل الصحيح السالم (al-fi3l aS-SaHiiH as-saalim)
Ini adalah jenis kata kerja suara pertama.
Kunjungi:Kursus Bahasa Arab Al-Azhar Di Pare
Pertama-tama, ada dua suasana hati / tenses dalam bahasa Arab.
yang sempurna / masa lalu (الماضي al-maaDi) - digunakan untuk menunjukkan tindakan yang telah selesai. Konjugasi ini melibatkan penambahan sufiks ke bentuk "dasar" dari kata kerja.
Kunjungi juga:BlogTrendingTopik
yang tidak sempurna / hadir (المضارع al-muDaari3) - digunakan untuk menunjukkan tindakan yang belum selesai. Konjugasi ini membutuhkan penambahan awalan dan, dalam beberapa kasus, sufiks juga.Ada dua kelas utama verba dalam bahasa Arab: suara (صحيح SaHiiH) dan lemah (معتل mu3tall). Berikut adalah garis besar jenis verba:
Kunjungi juga:BlogTrendingTopik
الفعل الصحيح (al-fi3l aS-SaHiiH) Kata kerja suara - tidak memiliki و atau ي sebagai satu dari tiga huruf dasarالفعل الصحيح السالم (al-fi3l aS-SaHiiH as-saalim) Kata kerja suara biasa
Verba suara tidak beraturan:
الفعل المضعف (al-fi3l al-muDa33af) Kata kerja Geminate / doubled - di mana radikal kedua dan ketiga dari akar adalah sama
Kunjungi juga:BlogTrendingTopik
دق daqqa - يدق yadiqqu (untuk mengetuk)رد radda - يرد yaruddu (untuk membalas)
الفعل المهموز (al-fi3l al-mahmuuz) Kata kerja hamzated - di mana ء adalah salah satu konsonan
أكل akala - يأكل ya'kulu (untuk makan)
سأل sa'ala - يسأل yas'alu (to ask)
بدأ bada'a - يبدأ yabda'u (untuk memulai)
الفعل المعتل (al-fi3l al-mu3tall) Kata kerja lemah - memiliki و atau ي sebagai satu atau lebih dari akar radikal
Kunjungi juga:BlogTrendingTopik
الفعل المثال (al-fi3l al-mitaal) Kata kerja yang diasimilasi - dimulai dengan و atau ي (biasanya و); Dalam situasi yang tidak sempurna dan dalam situasi lain و sering lenyapوضع waDa3a - يضع yaDa3u (untuk menempatkan)
وصل waSala - يصل yaSilu (sampai)
الفعل الأجوف (al-fi3l al-ajwaf) Kata kerja berongga - radikal kedua adalah و atau ي; Dalam yang sempurna, و atau ي diganti oleh alif
عاد 3aada - يعود ya3uudu (untuk kembali)
الفعل الناقص (al-fi3l al-naaqiS) Kata kerja yang salah - di mana akar terakhir radikal adalah و atau ي a
نسى nasiya - ينسى yansa (untuk melupakan)
بدا bada - يبدو yabdu (untuk muncul, tampaknya)
Kunjungi juga:BlogTrendingTopik
Verba suara
الفعل الصحيح (al-fi3l aS-SaHiiH)
Verba suara tidak memiliki و atau ي sebagai satu dari tiga huruf dasar.
الفعل الصحيح السالم (al-fi3l aS-SaHiiH as-saalim)
Ini adalah jenis kata kerja suara pertama.
Kunjungi juga:BlogTrendingTopik
Kata kerja suara biasa - mood sempurna| Indonesia | Standar Arab | Mesir Arab | |
| Singular | Aku menulis | كتبتُ (katabtu) | كتبت (katabt) |
| Anda (lk.) menulis | كتبتَ (katabta) | كتبت (katabt) | |
| Anda (pr.) menulis | كتبتِ (katabti) | كتبتي (katabti) | |
| dia (lk.) menulis | كتبَ (kataba) | كتب (katab) | |
| dia (pr.) menulis | كتبت (katabat) | كتبت (katabit) | |
| Dual | kita menulis | كتبنا (katabna) | |
| Anda menulis | كتبتما (katabtuma) | ||
| mereka(lk.) menulis | كتبا (katabaa) | ||
| mereka(pr.) menulis | كتبتا (katabataa) | ||
| Plural | kami menulis | كتبنا (katabna) | كتبنا (katabna) |
| anda(lk.) menulis | كتبتم (katabtum) | كتبتوا (katabtuu) | |
| anda (pr.) menulis | كتبتن (katabtunna) | ||
| mereka(lk.) menulis | كتبوا (katabuu) | كتبوا (katabuu) | |
| mereka(pr.) menulis | كبتن (katabna) | ||
Kunjungi juga:BlogTrendingTopik
Perhatikan bahwa di fuSHa, konsonan dua kali lipat dipisahkan menjadi dua konsonan untuk semua konjugasi kecuali yang disorot. Namun, dalam 3ammiyya, konsonan berlipat ganda itu tetap berlipat ganda.
Kunjungi juga:BlogTrendingTopik
Dalam fuSHa, konsonan dua kali lipat tetap dua kali lipat untuk konjugasi yang tidak sempurna, kecuali konjugasi jamak feminim kedua dan ketiga. Dalam 3ammiyya, konsonan dua kali lipat lagi tetap dua kali lipat untuk semuanya.
Kunjungi juga:BlogTrendingTopik
| Mesir Arab | Standar Arab | Mesir Arab | |
| Singular | Aku menulis | أكتب (aktubu) | أكتب (aktib) |
| Anda (lk.) menulis | تكتب (taktubu) | تكتب (tiktib) | |
| Anda (pr.) menulis | تكتبين (taktubiina) | تكتبي (tiktibi) | |
| dia (lk.) menulis | يكتب (yaktubu) | يكتب (yiktib) | |
| dia (pr.) menulis | تكتب (taktubu) | تكتب (tiktib) | |
| Dual | kita menulis | نكتب (naktubu) | |
| Anda menulis | تكتبان (taktubaani) | ||
| mereka(lk.) menulis | يكتبان (yaktubaani) | ||
| mereka(pr.) menulis | تكتبان (taktubaani) | ||
| Plural | kami menulis | نكتب (naktubu) | نكتب (niktib) |
| anda(lk.) menulis | تكتبون (taktubuuna) | تكتبوا (tiktibuu) | |
| anda (pr.) menulis | تكتبن (taktubna) | ||
| mereka(lk.) menulis | يكتبون (yaktubuuna) | يكتبوا (yiktibuu) | |
| mereka(pr.) menulis | يكتبن (yaktubna) | ||
Verba suara
الفعل الصحيح (al-fi3l aS-SaHiiH)
Ada dua jenis verba suara yang tidak beraturan. Yang pertama adalah:
Geminate / double verbs
الفعل المضعف (al-fi3l al-muDa33af)
Kata kerja di mana radikal kedua dan ketiga dari akar adalah sama.
| Indonesia | Standar Arab | Mesir Arab | |
| Singular | Saya menjawab | رددتُ (radadtu) | ردّيت (raddeit) |
| Anda (lk) menjawab | رددتَ (radadta) | ردّيت (raddeit) | |
| Anda (pr.) menjawab | رددتِ (radadti) | ردّيتي (raddeiti) | |
| dia (lk) menjawab | ردّ (radda) | ردّ (radd) | |
| dia (pr.) menjawab | ردّت (raddat) | ردّت (raddit) | |
| Dual | kita menjawab | رددنا (radadna) | |
| kamu menjawab | رددتما (radadtuma) | ||
| mereka (lk) menjawab | ردّا (raddaa) | ||
| mereka (pr.) menjawab | ردّتا (raddataa) | ||
| Plural | kita menjawab | رددنا (radadna) | ردّينا (raddeina) |
| Anda (lk) menjawab | رددتم (radadtum) | ردّيتوا (raddeituu) | |
| Anda (pr.) menjawab | رددتن (radadtunna) | ||
| mereka(lk) menjawab | ردّوا (radduu) | ردّوا (radduu) | |
| mereka (pr.) menjawab | رددن (radadna) | ||
Kunjungi juga:BlogTrendingTopik
Geminate verba - suasana hati yang tidak sempurna
| Indonesia | Standar Arab | Mesir Arab | |
| Singular | saya menjawab | أردّ (aruddu) | أردّ (arodd) |
| Anda (lk) menjawab | تردّ (taruddu) | تردّ (tirodd) | |
| Anda (pr.) menjawab | تردّين (taruddiina) | تردّي (tiroddi) | |
| dia(lk) menjawab | يردّ (yaruddu) | يردّ (yirodd) | |
| dia (pr.) menjawab | تردّ (taruddu) | تردّ (tirodd) | |
| Dual | kita menjawab | نردّ (naruddu) | |
| Anda menjawab | تردّان (taruddani) | ||
| mereka (lk) menjawab | يردّان (yaruddaani) | ||
| mereka (pr.) menjawab | تردّان (taruddaani) | ||
| Plural | kita menjawab | نردّ (naruddu) | نردّ (nirodd) |
| Anda (lk) menjawab | تردّون (tarudduuna) | تردّوا (tirodduu) | |
| Anda (pr.) menjawab | ترددن (tardudna) | ||
| mereka (lk) menjawab | يردّون (yarudduuna) | يردّوا (yirodduu) | |
| mereka (pr.) menjawab | يرددن (yardudna) | ||
Dalam fuSHa, konsonan dua kali lipat tetap dua kali lipat untuk konjugasi yang tidak sempurna, kecuali konjugasi jamak feminim kedua dan ketiga. Dalam 3ammiyya, konsonan dua kali lipat lagi tetap dua kali lipat untuk semuanya.
Kunjungi juga:BlogTrendingTopik
Komentar
Posting Komentar